Procházím městem,
uprostřed pevniny,
kolem mne hory, jezero, planiny.
Procházím sousedstvím,
uprostřed města,
kolem mne lidé, ulice, cesta.
Procházím ulice
uprostřed pevniny,
Kdo pak jsi? Ptáš se mne. "Cizinka z Ioanniny!"
***
Περνάω μια πόλη,
στην ενδοχώρα,
τα βουνά, η λίμνη, πλαγιές και τώρα.
Είμαι στις γειτονιές,
μέσα στην πόλη,
μέσα στους δρόμους δεν είμαι μόνη.
Με ρωτάς ποιος είμαι,
πού μένω μόνιμα,
απαντώ "Μια ξένη από τα Γιάννενα".